Tributes to former Lancashire pub landlady known for her love of bingo