The UK's most dangerous killer will spend 51st Christmas locked in underground glass box