Rare British coin 'worth £72,000' with 'no record' of how many there are