Murder probe launched as screen erected on balcony at block of flats